Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
aa1
æ
aa1
aa3
æH
æH
aa1
æ
aa1
æ
chǎng
hàn
ān
aa1
xanH
xanX
[hngw]ans
[hngw]anʔ
ya
ya
ya
aa1
aa3
aa6
ngæ
ngæ
ngæ
a
a
a
a
aa1
aa2
aa3
aa4
è
è
aa1
aa2
khæk
æH
æX
ɛk
khæk
æH
æX
ɛk
[khr]ak
[r]ajʔ
[r]aks
[r]ek
[khr]ak
[r]ajʔ
[r]aks
[r]ek
è
aa1
[]et
aa1
aX
æ
aa1
ngæX
[ngwr]aʔ
aa1
æ
[r]a
aa2
ngæX
shà
á
aa2
sræH
ɛɨH
[]-s
[]-s
aa2
æX
a
à
ā
ē
ě
ǎ
a
à
ā
ē
ě
ǎ
aa2
aa3
a
a
[]aj
[]aj
aa3
æH
aa3
æH
[r]aks
aa3
æH
aa3
aa3
xæX
æH
[r]as
[r]aʔ
aa3
æ
nuò
nuó
nèi
něi
aa6
na
naH
[n]aj
[n]ajs
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
jaă´
aa1
ʔjaaă
ʔar
aa1
aa3
ʔjaaă`
ʔjaaă`
ʔarʰ
ʔarʰ
aa1
ʔjaaă
ʔar
jaă
aa1
ʔjaaă
ʔar
chǎng
hàn
ān
aa1
xan`
xan´
xanʰ
xanˀ
[mx]ánă
[mx]ánʃ
ya
ya
ya
jaă`
jaă`
jaă`
aa1
aa3
aa6
xjaaă
ŋjaaă
xjaaă
ŋjaaă
xjaaă
ŋjaaă
xar
ŋar
xar
ŋar
xar
ŋar
a
a
a
a
aa1
aa2
aa3
aa4
è
è
aa1
aa2
k‘jaajk
ʔjaajk
ʔjaaă`
ʔjaaă´
k‘jaajk
ʔjaajk
ʔjaaă`
ʔjaaă´
k‘ark
ʔarʰ
ʔarˀ
ʔɛrjk
k‘ark
ʔarʰ
ʔarˀ
ʔɛrjk
[k‑kr]ák
[ʔr]ákʃ
[ʔr]álă
[ʔrj]ák
[k‑kr]ák
[ʔr]ákʃ
[ʔr]álă
[ʔrj]ák
è
aa1
[‑]akj
aa1
ʔaă´
ʔjaaă
ʔar
ʔaăˀ
jaăˇ
aa1
ŋjaaă´
ŋarˀ
[ăxr]áɣă
jaă
aa1
ʔjaaă
ʔar
[ʔr]áɣ
aa2
ŋjaaă´
ŋarˀ
shà
á
aa2
ʂaaă`
ʔjaaj
ʂarʰ
ʔarjʰ
[*]-ʃ
[*]-ʃ
jaăˇ
aa2
ʔjaaă´
ʔarˀ
a
à
ā
ē
ě
ǎ
a
à
ā
ē
ě
ǎ
ǝă
ǝă
aa2
aa3
ʔaă
ʔaă
ʔaă
ʔaă
[ʔ]ál
[ʔ]ál
aa3
ʔjaaă`
ʔarʰ
jaă`
aa3
ʔjaaă`
ʔarʰ
[ʔr]ákʃ
jaă`
aa3
ʔjaaă`
ʔarʰ
aa3
aa3
xjaaă´
ʔjaaă`
xarˀ
ʔarʰ
[xr]áɣă
[ʔr]áɣʃ
aa3
ʔjaaă
ʔar
nuò
nuó
nèi
něi
naă`
nuă`
nuă´
nuă´
aa6
naă
naă`
naă
naăʰ
[n]ál
[n]álʃ
Mandarin Cantonese MCK OCK
aa1
ˑa1
aa1
aa3
ˑa3
ˑa3
aa1
ˑa1
aa1
ˑa1
chǎng
hàn
ān
aa1
χân2
χân3
χân2
χân3
ya
ya
ya
aa1
aa3
aa6
nga1
χa1
nga1
χa1
nga1
χa1
a
a
a
a
aa1
aa2
aa3
aa4
è
è
aa1
aa2
k‘ak
ˑa2
ˑa3
ˑɛk
k‘ak
ˑa2
ˑa3
ˑɛk
k‘ak1
ˑ*1
ˑa2
ˑăg3
k‘ak1
ˑ*1
ˑa2
ˑăg3
è
aa1
-iek1??
aa1
ˑa1
ˑâ2
aa1
nga2
ngå2
aa1
ˑa1
ˑå1
aa2
nga2
shà
á
aa2
ṣa3
ˑai3
ṣ-3!!
ˑ-3!!
aa2
ˑa2
a
à
ā
ē
ě
ǎ
a
à
ā
ē
ě
ǎ
aa2
aa3
ˑâ1
ˑâ1
ˑâ1
ˑâ1
aa3
ˑa3
aa3
ˑa3
ˑăg3
aa3
ˑa3
aa3
aa3
ˑa3
χa2
ˑå3
χå2
aa3
ˑa1
nuò
nuó
nèi
něi
aa6
nâ1
nâ3
nâ1
nâ3