Cantonese

Cantonese

Mandarin Cantonese MCB OCB
shàn
sin6
sin6
dzyenH
shàn
sin6
sin6
tsyenX
cán
qiàn
sin6
sin6
tshenH
yàn
sin6
sin6
jen
jenH
zjenH
qiàn
qìng
sin6
sin6
tshenH
tshjengH
[]-s
[]-s
shàn
sin6
sin6
dzyenX
[g(r)j]anʔ
chán
dān
shàn
sin6
sin6
dzyen
dzyenH
dzyenX
tan
[(r)j]anʔ
[d(r)j]an
[d]an
[t(r)j]ans
shàn
sin6
sin6
dzyenX
[t(r)j]anʔ
shàn
sin6
sin6
dzyenX
shàn
sin6
sin6
dzyenH
tanX
than
chán
dǎn
shàn
sin6
sin6
dan
danH
dzyen
shàn
sin6
sin6
dzyenH
[d(r)j]ans
樿
shàn
zhǎn
sin6
sin6
tsyenX
[d(r)j]anʔ
chán
shàn
tán
sin6
sin6
dzyen
dzyenH
[t(r)j]an
[t(r)j]ans
qiàn
zhēng
sin6
sin6
tshenH
tsrɛng
[]ens
[sr]eng
shàn
sin6
sin6
dzyenH
[g(r)j]ans
xiàn
yán
sin6
sin6
xiàn
yán
sin6
sin6
jenH
jij
zjenH
[(r)j]ans
[Hslj]ens
[j]ij
shàn
sin6
sin6
dzyenH
[g(r)j]ans
qiàn
qiān
sin6
sin6
tshenH
chán
dàn
shàn
tuó
sin6
sin6
dzyenX
[d(r)j]anʔ
dàn
shàn
sin6
sin6
dzyemH
[d(r)j]ems
shàn
sin6
sin6
dzyenH
dzyenX
shàn
sin6
sin6
dzyenH
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
shàn
sin6
sin6
ʂɦian`
dʑianʰ
shàn
sin6
sin6
tʂian´
tɕianˀ
cán
qiàn
sin6
sin6
ts‘ian`
ts‘ɛnʰ
yàn
sin6
sin6
ian`
jian
sɦian`
jian
jianʰ
zianʰ
qiàn
qìng
ts‘iŋ`
sin6
sin6
ts‘iajŋ`
ts‘ian`
ts‘iajŋʰ
ts‘ɛnʰ
[*]-ʃ
[*]-ʃ
shàn
ʂiăn`
sin6
sin6
ʂɦian´
dʑianˀ
[ăk]ànă
chán
dān
shàn
tan
ʂiăn`
sin6
sin6
tan
ʂɦian
ʂɦian`
ʂɦian´
dʑian
dʑianʰ
dʑianˀ
tan
[t]án
[ăt]àn
[ăt]ànă
[ăt]ànʃ
shàn
ʂiăn`
sin6
sin6
ʂɦian´
dʑianˀ
[ăt]ànă
shàn
sin6
sin6
ʂɦian´
dʑianˀ
shàn
sin6
sin6
tan´
t‘an
ʂɦian`
dʑianʰ
tanˀ
t‘an
chán
dǎn
shàn
sin6
sin6
tɦan
tɦan`
ʂɦian
dan
danʰ
dʑian
shàn
ʂiăn`
sin6
sin6
ʂɦian`
dʑianʰ
[ăt]ànʃ
樿
shàn
zhǎn
sin6
sin6
tʂian´
tɕianˀ
[t]ànă
chán
shàn
tán
tʂ‘iăn´
ʂiăn`
sin6
sin6
ʂɦian
ʂɦian`
dʑian
dʑianʰ
[ăt]àn
[ăt]ànʃ
qiàn
zhēng
sin6
sin6
ts‘ian`
tʂaajŋ
ts‘ɛnʰ
tʂɛrjŋ
[krj]áŋj
[s‑sj]ánʃ
shàn
sin6
sin6
ʂɦian`
dʑianʰ
[ăk]ànʃ
xiàn
yán
sin6
sin6
xiàn
yán
siăn`
sin6
sin6
ian`
ji
sɦian`
ji
jianʰ
zianʰ
[ɣ]ànʃ
[ɣj]ə̀j
[ɣ‑ɣj]ànʃ
shàn
sin6
sin6
ʂɦian`
dʑianʰ
[ăk]ànʃ
qiàn
qiān
ts‘iăm`
sin6
sin6
ts‘ian`
ts‘ɛnʰ
chán
dàn
shàn
tuó
sin6
sin6
ʂɦian´
dʑianˀ
[ăt]ànă
dàn
shàn
ʂiăm`
sin6
sin6
ʂɦiam`
dʑiamʰ
[ăt(r)]àmʃ
shàn
sin6
sin6
ʂɦian`
ʂɦian´
dʑianʰ
dʑianˀ
shàn
ʂiăn`
sin6
sin6
ʂɦian`
dʑianʰ
Mandarin Cantonese MCK OCK
shàn
sin6
sin6
źi̯än3
shàn
sin6
sin6
tśi̯än2
cán
qiàn
sin6
sin6
ts‘ien3
yàn
sin6
sin6
i̯än1
i̯än3
zi̯än3
qiàn
qìng
sin6
sin6
ts‘ien3
ts‘i̯ɒng3
ts‘-3!!
ts‘-3!!
shàn
sin6
sin6
źi̯än2
dˆ‘i̯an2
chán
dān
shàn
sin6
sin6
tân1
źi̯än1
źi̯än2
źi̯än3
dˆ‘i̯an1
dˆ‘i̯an2
dˆ‘i̯an3
tân1
shàn
sin6
sin6
źi̯än2
dˆ‘i̯an2
shàn
sin6
sin6
źi̯än2
shàn
sin6
sin6
tân2
t‘ân1
źi̯än3
chán
dǎn
shàn
sin6
sin6
d‘ân1
d‘ân3
źi̯än1
shàn
sin6
sin6
źi̯än3
dˆ‘i̯an3
樿
shàn
zhǎn
sin6
sin6
tśi̯än2
tˆi̯an2
chán
shàn
tán
sin6
sin6
źi̯än1
źi̯än3
dˆ‘i̯an1
dˆ‘i̯an3
qiàn
zhēng
sin6
sin6
tṣɛng1
ts‘ien3
tṣĕng1
ts‘ian3
shàn
sin6
sin6
źi̯än3
dˆ‘i̯an3
xiàn
yán
sin6
sin6
xiàn
yán
sin6
sin6
i̯i1
i̯än3
zi̯än3
zi̯an3
zi̯an3
zân1!!
shàn
sin6
sin6
źi̯än3
dˆ‘i̯an3
qiàn
qiān
sin6
sin6
ts‘ien3
chán
dàn
shàn
tuó
sin6
sin6
źi̯än2
dˆ‘i̯an2
dàn
shàn
sin6
sin6
źi̯äm3
dˆ‘i̯am3
shàn
sin6
sin6
źi̯än2
źi̯än3
shàn
sin6
sin6
źi̯än3