Cantonese

Cantonese

Mandarin Cantonese MCB OCB
sik1
sik1
srip
cèng
sik1
sik1
sik1
sik1
sek
sik1
sik1
sik
sik1
sik1
srik
sik1
sik1
xje
shì
sik1
sik1
syek
sik1
sik1
srɛk
sik1
sik1
sik
sik1
sik1
xik
sik1
sik1
set
sit
sik1
sik1
srik
[srj]ɨk
shì
sik1
sik1
[]ɨk
sik1
sik1
shì
sik1
sik1
syik
[Hslrj]ɨk
sik1
sik1
sik
[sngwj]ɨk
sik1
sik1
sit
[sngw]-
sik1
sik1
sjek
[]jAk
shì
sik1
sik1
syik
[Hslrj]ɨk
cuò
sik1
sik1
sjek
[]jAk
zhé
zhì
zhē
sik1
sik1
tshjet
tsyejH
[Sthj]et
[t(r)j]ats
sik1
sik1
sik1
sik1
sek
[sngw]et
chì
shì
sik1
sik1
trhik
sik1
sik1
sek
[sngw]et
sik1
sik1
sjek
[snj]jAk
sik1
sik1
srik
srip
sik1
sik1
sik
[sngwj]ɨk
sik1
sik1
sik
sik1
sik1
sek
[sngw]et
sik1
sik1
srik
[srj]ɨk
sik1
sik1
sit
sik1
sik1
sek
[hnr]et
sik1
sik1
sjek
[]jAk
qiǎo
sik1
sik1
sjek
tshjak
[snj]ak
[snj]jAk
shǎi
sik1
sik1
srik
[srj]ɨk
sik1
sik1
sek
sje
sik1
sik1
sik
sik1
sik1
sjek
sik1
sik1
shì
zhē
sik1
sik1
syek
[strj]ak
sik1
sik1
sit
srit
[]-
[sngw]-
sik1
sik1
xik
[hngwrj]ɨk
shì
sik1
sik1
[]ɨk
shi
shì
shí
zhì
sik1
sik1
syik
tsyiH
[strj]ɨk
[t(r)j]ɨks
sik1
sik1
xik
shì
sik1
sik1
syik
[Hslrj]ɨk
sik1
sik1
srik
guā
kuò
shì
sik1
sik1
khwat
kwat
shì
zhé
sik1
sik1
syek
tek
tsyek
[strj]ak
[t]e
[trj]ak
sik1
sik1
sik
shì
sik1
sik1
jek
[stj]jAk
shì
sik1
sik1
syek
[drj]ak
sik1
sik1
sek
[hnr]et
chì
shì
sik1
sik1
trhik
[rj]ɨk
chì
shì
sik1
sik1
syik
[hrj]ɨk
shì
sik1
sik1
tóu
sik1
sik1
duw
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
sik1
sik1
ʂǝp
ʂip
cèng
sik1
sik1
sik1
sik1
siajk
sɛjk
sik1
sik1
siăk
sik
sik1
sik1
ʂǝăk
ʂik
sik1
sik1
xi
xiă
shì
sik1
sik1
ʂiajk
ɕiajk
sik1
sik1
ʂaajk
ʂɛrjk
sik1
sik1
siăk
sik
sik1
sik1
xiăk
xik
sik1
sik1
siat
sit
sit
sɛt
sik1
sik1
ʂǝăk
ʂik
[sr]ə̀k
shì
sik1
sik1
[‑]ǝk
sik1
sik1
shì
sik1
sik1
ʂiăk
ɕik
[xj]ə̀k
siˇ
sik1
sik1
siăk
sik
[sj]ə̀k
sik1
sik1
sit
sit
[*]-
siˇ
sik1
sik1
siajk
siajk
[sj]àk
shì
ʂiˇ
sik1
sik1
ʂiăk
ɕik
[xj]ə̀k
cuò
siˇ
sik1
sik1
siajk
siajk
[sj]àk
zhé
zhì
zhē
sik1
sik1
ts‘iat
tʂiaj`
ts‘iat
tɕiajʰ
[k‑kj]àt
[tj]àtʃ
sik1
sik1
sik1
sik1
siajk
sɛjk
[s]ákj
chì
shì
ʂiˇ
sik1
sik1
tr‘iăk
tr‘ik
siˇ
sik1
sik1
siajk
sɛjk
[s]ákj
sik1
sik1
siajk
siajk
[sj]àk
sik1
sik1
ʂǝp
ʂǝăk
ʂik
ʂip
sik1
sik1
siăk
sik
[sj]ə̀k
sik1
sik1
siăk
sik
sik1
sik1
siajk
sɛjk
[s]ákj
ʂajˇ
sik1
sik1
ʂǝăk
ʂik
[sr]ə̀k
sik1
sik1
sit
sit
sik1
sik1
siajk
sɛjk
[s]ákj
sik1
sik1
siajk
siajk
[sj]àk
qiǎo
sik1
sik1
siajk
ts‘iaăk
siajk
ts‘ɨaăk
[sj]àk
[s‑s]àk
shǎi
ʂajˇ
sik1
sik1
ʂǝăk
ʂik
[sr]ə̀k
sik1
sik1
siajk
siă
sɛjk
sik1
sik1
siăk
sik
sik1
sik1
siajk
siajk
sik1
sik1
shì
zhē
sik1
sik1
ʂiajk
ɕiajk
[xrj]àk
sik1
sik1
sit
ʂǝt
sit
ʂit
[*]-
[*]-
sik1
sik1
xiăk
xik
[mx]ə̀k
shì
sik1
sik1
[‑]ǝk
shi
shì
shí
zhì
sik1
sik1
tʂi`
ʂiăk
tɕɨʰ
ɕik
[]ə̀kʃ
[t]ə̀kʃ
sik1
sik1
xiăk
xik
shì
ʂiˇ
sik1
sik1
ʂiăk
ɕik
[xj]ə̀k
sik1
sik1
ʂǝăk
ʂik
guā
kuò
shì
sik1
sik1
kuat
k‘uat
kwat
k‘wat
shì
zhé
ʂiˇ
sik1
sik1
tiajk
tʂiajk
ʂiajk
tɕiajk
tɛjk
ɕiajk
[t]ákj
[tr]àk
[xrj]àk
sik1
sik1
siăk
sik
shì
sik1
sik1
jiajk
jiajk
[ăxj]àk
shì
ʂiˇ
sik1
sik1
ʂiajk
ɕiajk
[xrj]àk
siˇ
sik1
sik1
siajk
sɛjk
[s]ákj
chì
shì
sik1
sik1
tr‘iăk
tr‘ik
[t‑tr]ə̀k
chì
shì
ʂiˇ
sik1
sik1
ʂiăk
ɕik
[xj]ə̀k
shì
sik1
sik1
tóu
t‘ǝw´
sik1
sik1
tɦǝw
dow
Mandarin Cantonese MCK OCK
sik1
sik1
ṣi̯ǝp
cèng
sik1
sik1
sik1
sik1
siek
sik1
sik1
si̯ǝk
sik1
sik1
ṣi̯ǝk
sik1
sik1
χiḙ1
shì
sik1
sik1
śi̯ɒk
sik1
sik1
ṣɛk
sik1
sik1
si̯ǝk
sik1
sik1
χi̯ǝk
sik1
sik1
siet
si̯ĕt
sik1
sik1
ṣi̯ǝk
ṣi̯ǝk1
shì
sik1
sik1
-ǝk1??
sik1
sik1
shì
sik1
sik1
śi̯ǝk
si̯ǝk1
sik1
sik1
si̯ǝk
si̯ǝk1
sik1
sik1
si̯ĕt
s-4!!
sik1
sik1
si̯ɒk
s*1
shì
sik1
sik1
śi̯ǝk
si̯ǝk1
cuò
sik1
sik1
si̯ɒk
s*1
zhé
zhì
zhē
sik1
sik1
ts‘i̯ät
tśi̯äi3
ts‘i̯at1
tˆi̯ad3
sik1
sik1
sik1
sik1
siek
siek1
chì
shì
sik1
sik1
tˆ‘i̯ǝk
sik1
sik1
siek
siek1
sik1
sik1
si̯ɒk
s*1
sik1
sik1
ṣi̯ǝk
ṣi̯ǝp
sik1
sik1
si̯ǝk
si̯ǝk1
sik1
sik1
si̯ǝk
sik1
sik1
siek
siek1
sik1
sik1
ṣi̯ǝk
ṣi̯ǝk1
sik1
sik1
si̯ĕt
sik1
sik1
siek
siek1
sik1
sik1
si̯ɒk
s*1
qiǎo
sik1
sik1
si̯ɒk
ts‘i̯ak
s*1
ts‘i̯ak1
shǎi
sik1
sik1
ṣi̯ǝk
ṣi̯ǝk1
sik1
sik1
siek
siḙ1
sik1
sik1
si̯ǝk
sik1
sik1
si̯ɒk
sik1
sik1
shì
zhē
sik1
sik1
śi̯ɒk
si̯ăk1
sik1
sik1
si̯ĕt
ṣi̯ĕt
s-4!!
ṣ-4!!
sik1
sik1
χi̯ǝk
χi̯ǝk1
shì
sik1
sik1
-ǝk1??
shi
shì
shí
zhì
sik1
sik1
tśi3
śi̯ǝk
si̯ǝk1
tˆi̯ǝg3
sik1
sik1
χi̯ǝk
shì
sik1
sik1
śi̯ǝk
si̯ǝk1
sik1
sik1
ṣi̯ǝk
guā
kuò
shì
sik1
sik1
kuât
k‘uât
shì
zhé
sik1
sik1
tiek
tśi̯ɒk
śi̯ɒk
si̯ăk1
tiek1
tˆi̯ăk1
sik1
sik1
si̯ǝk
shì
sik1
sik1
i̯ɒk
z*1
shì
sik1
sik1
śi̯ɒk
si̯ăk1
sik1
sik1
siek
siek1
chì
shì
sik1
sik1
tˆ‘i̯ǝk
t‘i̯ǝk1
chì
shì
sik1
sik1
śi̯ǝk
si̯ǝk1
shì
sik1
sik1
tóu
sik1
sik1
d‘ḙu1