Cantonese
| Mandarin | Cantonese | MCB | OCB | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 丸 |
|
|
|
| ||||||||
| 伭 |
|
|
|
| ||||||||
| 元 |
|
|
|
| ||||||||
| 刓 |
|
|
|
| ||||||||
| 原 |
|
|
|
| ||||||||
| 員 |
|
|
|
| ||||||||
| 园 |
|
|
|
| ||||||||
| 園 |
|
|
|
| ||||||||
| 圓 |
|
|
|
| ||||||||
| 圜 |
|
|
|
| ||||||||
| 垸 |
|
|
|
| ||||||||
| 堧 |
|
|
|
| ||||||||
| 壖 |
|
|
|
| ||||||||
| 媛 |
|
|
|
| ||||||||
| 嫄 |
|
|
|
| ||||||||
| 完 |
|
|
|
| ||||||||
| 岏 |
|
|
|
| ||||||||
| 弦 |
|
|
|
| ||||||||
| 懸 |
|
|
|
| ||||||||
| 抏 |
|
|
|
| ||||||||
| 捖 |
|
|
|
| ||||||||
| 援 |
|
|
|
| ||||||||
| 杬 |
|
|
|
| ||||||||
| 楥 |
|
|
|
| ||||||||
| 榬 |
|
|
|
| ||||||||
| 櫞 |
|
|
|
| ||||||||
| 汍 |
|
|
|
| ||||||||
| 沅 |
|
|
|
| ||||||||
| 沿 |
|
|
|
| ||||||||
| 洹 |
|
|
|
| ||||||||
| 湲 |
|
|
|
| ||||||||
| 源 |
|
|
|
| ||||||||
| 炫 |
|
|
|
| ||||||||
| 爰 |
|
|
|
| ||||||||
| 猨 |
|
|
|
| ||||||||
| 猿 |
|
|
|
| ||||||||
| 玄 |
|
|
|
| ||||||||
| 盷 |
|
|
|
| ||||||||
| 紈 |
|
|
|
| ||||||||
| 緣 |
|
|
|
| ||||||||
| 縓 |
|
|
|
| ||||||||
| 縣 |
|
|
|
| ||||||||
| 羱 |
|
|
|
| ||||||||
| 芄 |
|
|
|
| ||||||||
| 芫 |
|
|
|
| ||||||||
| 蒝 |
|
|
|
| ||||||||
| 蚖 |
|
|
|
| ||||||||
| 蝝 |
|
|
|
| ||||||||
| 蝯 |
|
|
|
| ||||||||
| 螈 |
|
|
|
| ||||||||
| 袁 |
|
|
|
| ||||||||
| 豲 |
|
|
|
| ||||||||
| 轅 |
|
|
|
| ||||||||
| 邍 |
|
|
|
| ||||||||
| 邧 |
|
|
|
| ||||||||
| 鈆 |
|
|
|
| ||||||||
| 鉛 |
|
|
|
| ||||||||
| 隕 |
|
|
|
| ||||||||
| 騵 |
|
|
|
| ||||||||
| 鶢 |
|
|
|
| ||||||||
| 黿 |
|
|
|
|
| Mandarin | EM | Cantonese | LMC | EMC | OCP | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 丸 |
|
|
|
|
|
|
伭 |
|
|
|
|
|
|
元 |
|
|
|
|
|
|
刓 |
|
|
|
|
|
|
原 |
|
|
|
|
|
|
員 |
|
|
|
|
|
|
园 |
|
|
|
|
|
|
園 |
|
|
|
|
|
|
圓 |
|
|
|
|
|
|
圜 |
|
|
|
|
|
|
垸 |
|
|
|
|
|
|
堧 |
|
|
|
|
|
|
壖 |
|
|
|
|
|
|
媛 |
|
|
|
|
|
|
嫄 |
|
|
|
|
|
|
完 |
|
|
|
|
|
|
岏 |
|
|
|
|
|
|
弦 |
|
|
|
|
|
|
懸 |
|
|
|
|
|
|
抏 |
|
|
|
|
|
|
捖 |
|
|
|
|
|
|
援 |
|
|
|
|
|
|
杬 |
|
|
|
|
|
|
楥 |
|
|
|
|
|
|
榬 |
|
|
|
|
|
|
櫞 |
|
|
|
|
|
|
汍 |
|
|
|
|
|
|
沅 |
|
|
|
|
|
|
沿 |
|
|
|
|
|
|
洹 |
|
|
|
|
|
|
湲 |
|
|
|
|
|
|
源 |
|
|
|
|
|
|
炫 |
|
|
|
|
|
|
爰 |
|
|
|
|
|
|
猨 |
|
|
|
|
|
|
猿 |
|
|
|
|
|
|
玄 |
|
|
|
|
|
|
盷 |
|
|
|
|
|
|
紈 |
|
|
|
|
|
|
緣 |
|
|
|
|
|
|
縓 |
|
|
|
|
|
|
縣 |
|
|
|
|
|
|
羱 |
|
|
|
|
|
|
芄 |
|
|
|
|
|
|
芫 |
|
|
|
|
|
|
蒝 |
|
|
|
|
|
|
蚖 |
|
|
|
|
|
|
蝝 |
|
|
|
|
|
|
蝯 |
|
|
|
|
|
|
螈 |
|
|
|
|
|
|
袁 |
|
|
|
|
|
|
豲 |
|
|
|
|
|
|
轅 |
|
|
|
|
|
|
邍 |
|
|
|
|
|
|
邧 |
|
|
|
|
|
|
鈆 |
|
|
|
|
|
|
鉛 |
|
|
|
|
|
|
隕 |
|
|
|
|
|
|
騵 |
|
|
|
|
|
|
鶢 |
|
|
|
|
|
|
黿 |
|
|
|
|
|
|
| Mandarin | Cantonese | MCK | OCK | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 丸 |
|
|
|
| ||||||||
| 伭 |
|
|
|
| ||||||||
| 元 |
|
|
|
| ||||||||
| 刓 |
|
|
|
| ||||||||
| 原 |
|
|
|
| ||||||||
| 員 |
|
|
|
| ||||||||
| 园 |
|
|
|
| ||||||||
| 園 |
|
|
|
| ||||||||
| 圓 |
|
|
|
| ||||||||
| 圜 |
|
|
|
| ||||||||
| 垸 |
|
|
|
| ||||||||
| 堧 |
|
|
|
| ||||||||
| 壖 |
|
|
|
| ||||||||
| 媛 |
|
|
|
| ||||||||
| 嫄 |
|
|
|
| ||||||||
| 完 |
|
|
|
| ||||||||
| 岏 |
|
|
|
| ||||||||
| 弦 |
|
|
|
| ||||||||
| 懸 |
|
|
|
| ||||||||
| 抏 |
|
|
|
| ||||||||
| 捖 |
|
|
|
| ||||||||
| 援 |
|
|
|
| ||||||||
| 杬 |
|
|
|
| ||||||||
| 楥 |
|
|
|
| ||||||||
| 榬 |
|
|
|
| ||||||||
| 櫞 |
|
|
|
| ||||||||
| 汍 |
|
|
|
| ||||||||
| 沅 |
|
|
|
| ||||||||
| 沿 |
|
|
|
| ||||||||
| 洹 |
|
|
|
| ||||||||
| 湲 |
|
|
|
| ||||||||
| 源 |
|
|
|
| ||||||||
| 炫 |
|
|
|
| ||||||||
| 爰 |
|
|
|
| ||||||||
| 猨 |
|
|
|
| ||||||||
| 猿 |
|
|
|
| ||||||||
| 玄 |
|
|
|
| ||||||||
| 盷 |
|
|
|
| ||||||||
| 紈 |
|
|
|
| ||||||||
| 緣 |
|
|
|
| ||||||||
| 縓 |
|
|
|
| ||||||||
| 縣 |
|
|
|
| ||||||||
| 羱 |
|
|
|
| ||||||||
| 芄 |
|
|
|
| ||||||||
| 芫 |
|
|
|
| ||||||||
| 蒝 |
|
|
|
| ||||||||
| 蚖 |
|
|
|
| ||||||||
| 蝝 |
|
|
|
| ||||||||
| 蝯 |
|
|
|
| ||||||||
| 螈 |
|
|
|
| ||||||||
| 袁 |
|
|
|
| ||||||||
| 豲 |
|
|
|
| ||||||||
| 轅 |
|
|
|
| ||||||||
| 邍 |
|
|
|
| ||||||||
| 邧 |
|
|
|
| ||||||||
| 鈆 |
|
|
|
| ||||||||
| 鉛 |
|
|
|
| ||||||||
| 隕 |
|
|
|
| ||||||||
| 騵 |
|
|
|
| ||||||||
| 鶢 |
|
|
|
| ||||||||
| 黿 |
|
|
|
|