Cantonese

Cantonese

Mandarin Cantonese MCB OCB
gei1
gei1
gjwɨj
zhì
gei1
gei1
tsyejH
gei1
gei1
khjeH
kjieX
guì
è
gei1
gei1
khje
kje
kjieX
ě
gei1
gei1
ji
gei1
gei1
khiH
khjɨjH
xjɨjH
gei1
gei1
ki
gei1
gei1
kjɨj
gei1
gei1
tsye
gei1
gei1
gei1
gei1
[]ɨ
gei1
gei1
gi
ki
[gw(r)j]ɨ
[kw(r)j]ɨ
gei1
gei1
kijX
[k(r)j]ijʔ
gei1
gei1
[kh]ɨt
gei1
gei1
kjieX
gei1
gei1
khiH
gei1
gei1
kjɨj
gei1
gei1
ki
[kw(r)j]ɨ
gei1
gei1
gjwie
kje
[gwj]aj
[kw(r)j]aj
gei1
gei1
ji
ki
[(r)j]ɨ
[j]ɨ
gei1
gei1
gjwɨj
jɨjH
kjɨj
kjɨjX
[gwj]ɨjs
[gwj]ɨjʔ
[kwj]ɨj
[kwj]ɨj
gei1
gei1
ki
[kw(r)j]ɨ
gei1
gei1
gi
[gw(r)j]ɨ
gei1
gei1
kij
kijX
[k(r)j]ij
[k(r)j]ijʔ
gei1
gei1
kjɨj
[kwj]ɨj
gei1
gei1
je
gei1
gei1
kjɨj
[kwj]ɨj
gei1
gei1
kje
[kw(r)j]aj
gei1
gei1
gjwɨj
[kwj]ɨj
gei1
gei1
kjɨj
[j]ɨj
gei1
gei1
kjɨj
kjɨjH
[kwj]ɨj
[kwj]ɨjs
gei1
gei1
ki
[kw(r)j]ɨ
gei1
gei1
ki
[kw(r)j]ɨ
gei1
gei1
kje
[kw(r)j]aj
gei1
gei1
kje
[]-
gei1
gei1
kij
[k(r)j]ij
gei1
gei1
khje
khjeX
[khw(r)j]aj
[khw(r)j]ajʔ
gei1
gei1
kjɨj
[kwj]ɨj
gei1
gei1
gei1
gei1
gi
ki
gei1
gei1
kjɨj
gei1
gei1
kjɨj
[gwj]ɨj
gei1
gei1
kij
[k(r)j]ij
gei1
gei1
kjɨj
[kwj]ɨj
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
gei1
gei1
kɦyj
guj
zhì
gei1
gei1
tʂiaj`
tɕiajʰ
gei1
gei1
kji´
k‘i`
kjiăˀ
k‘iăʰ
guì
è
gei1
gei1
ki
kji´
k‘i
kiă
kjiăˀ
k‘iă
ě
gei1
gei1
ji
gei1
gei1
k‘i`
k‘i`
xi`
k‘ɨjʰ
k‘ɨʰ
xɨjʰ
gei1
gei1
ki
gei1
gei1
ki
kɨj
gei1
gei1
tʂi
tɕiă
gei1
gei1
gei1
gei1
[‑]ǝɣ
k‘i´
gei1
gei1
ki
kɦi
[w]ə̀ɣ
[x]ə̀ɣ
kiˇ
gei1
gei1
ki´
kiˀ
[x]ə̀jă
gei1
gei1
[‑]ǝt
gei1
gei1
kji´
kjiăˀ
gei1
gei1
k‘i`
k‘ɨʰ
gei1
gei1
ki
kɨj
ki
gei1
gei1
ki
[x]ə̀ɣ
ki
k‘i´
gei1
gei1
ki
kɦjyj
gjwiă
kiă
[]ál
[kw]àl
ki
gei1
gei1
ji
ki
[ɣ]ə̀ɣ
[ɣj]ə̀ɣ
ki
kiˇ
gei1
gei1
ki
ki´
kɦyj
ʔi`
guj
kɨj
kɨjˀ
ʔɨjʰ
[w]ə̀l
[x]ə̀l
[x]ə̀lă
[ʔ]ə̀lʃ
ki
gei1
gei1
ki
[x]ə̀ɣ
k‘i´
gei1
gei1
kɦi
[w]ə̀ɣ
gei1
gei1
ki
ki´
ki
kiˀ
[x]ə̀j
[x]ə̀jă
ki
gei1
gei1
ki
kɨj
[x]ə̀l
gei1
gei1
ʔi
ʔiă
ki
gei1
gei1
ki
kɨj
[x]ə̀l
gei1
gei1
ki
kiă
[kw]àl
k‘i´
gei1
gei1
kɦyj
guj
[w]ə̀l
ki
gei1
gei1
ki
kɨj
[x]ə̀l
gei1
gei1
ki
ki`
kɨj
kɨjʰ
[x]ə̀l
[x]ə̀lʃ
gei1
gei1
ki
[x]ə̀ɣ
ki
gei1
gei1
ki
[x]ə̀ɣ
ki
gei1
gei1
ki
kiă
[kw]àl
ki
gei1
gei1
ki
kiă
[*]-
ki
gei1
gei1
ki
ki
[x]ə̀j
gei1
gei1
k‘i
k‘i´
k‘iă
k‘iăˀ
[k‑kw]àl
[k‑kw]àlă
ki
gei1
gei1
ki
kɨj
[x]ə̀l
gei1
gei1
gei1
gei1
ki
kɦi
gei1
gei1
ki
kɨj
gei1
gei1
ki
kɨj
[x]ə̀l
ki
gei1
gei1
ki
ki
[x]ə̀j
ki
gei1
gei1
ki
kɨj
[x]ə̀l
Mandarin Cantonese MCK OCK
gei1
gei1
g‘wḙi1
zhì
gei1
gei1
tśi̯äi3
gei1
gei1
kiḙ2
k‘iḙ3
guì
è
gei1
gei1
kiḙ1
kiḙ2
k‘iḙ1
ě
gei1
gei1
i̯i1
gei1
gei1
k‘ḙi3
k‘i3
χḙi3
gei1
gei1
ki1
gei1
gei1
kḙi1
gei1
gei1
tśiḙ1
gei1
gei1
gei1
gei1
-ǝg1??
gei1
gei1
g‘i1
ki1
g‘i̯ǝg1
ki̯ǝg1
gei1
gei1
ki2
ki̯ĕd2
gei1
gei1
-ǝt1??
gei1
gei1
kiḙ2
gei1
gei1
k‘i3
gei1
gei1
kḙi1
gei1
gei1
ki1
ki̯ǝg1
gei1
gei1
g‘iwiḙ1
kiḙ1
g‘wia1
kia1
gei1
gei1
i̯i1
ki1
ki̯ǝg1
zi̯ǝg1
gei1
gei1
g‘wḙi1
kḙi1
kḙi2
ˑḙi3
g‘i̯wǝr1
ki̯ǝr1
ki̯ǝr2
ˑi̯ǝr3
gei1
gei1
ki1
ki̯ǝg1
gei1
gei1
g‘i1
g‘i̯ǝg1
gei1
gei1
ki1
ki2
ki̯ĕd1
ki̯ĕd2
gei1
gei1
kḙi1
ki̯ǝr1
gei1
gei1
ˑiḙ1
gei1
gei1
kḙi1
ki̯ǝr1
gei1
gei1
kiḙ1
kia1
gei1
gei1
g‘wḙi1
g‘i̯wǝr1
gei1
gei1
kḙi1
ki̯ǝr1
gei1
gei1
kḙi1
kḙi3
ki̯ǝr1
ki̯ǝr3
gei1
gei1
ki1
ki̯ǝg1
gei1
gei1
ki1
ki̯ǝg1
gei1
gei1
kiḙ1
kia1
gei1
gei1
kiḙ1
k-1!!
gei1
gei1
ki1
ki̯ĕd1
gei1
gei1
k‘iḙ1
k‘iḙ2
k‘ia1
k‘ia2
gei1
gei1
kḙi1
ki̯ǝr1
gei1
gei1
gei1
gei1
g‘i1
ki1
gei1
gei1
kḙi1
gei1
gei1
kḙi1
ki̯ǝr1
gei1
gei1
ki1
ki̯ĕd1
gei1
gei1
kḙi1
ki̯ǝr1