Cantonese

Cantonese

Mandarin Cantonese MCB OCB
yán
yǎn
gau1
gau1
ngjek
gau1
gau1
kæw
jiū
gau1
gau1
kjuw
gòu
gōu
gau1
gau1
gōu
gau1
gau1
gju
kjuH
kuw
kuwH
[(r)j]o
[rj]o
[rj]os
[w(r)j]as
jiū
liáo
liú
gau1
gau1
kæw
ljuw
[Crj]u
[r]u
jiū
gau1
gau1
kjiw
kjiwX
kjuw
jiū
gau1
gau1
kjiw
[wj]iw
gau1
gau1
gōu
gǎng
kòu
gau1
gau1
kuw
[krj]o
gōu
gau1
gau1
kuw
[krj]o
gōu
gau1
gau1
kuw
kōu
gau1
gau1
[khw]o
gōu
gau1
gau1
gòu
gōu
gau1
gau1
kuw
[gwrj]o
gōu
gau1
gau1
khuw
kuw
jiū
gau1
gau1
jiū
qiú
zhì
gau1
gau1
kjuw
[gwj]ɨ
guī
jūn
qiū
gau1
gau1
kjuw
kwij
[kwj]ɨ
[kwrj]ɨ
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
yán
yǎn
gau1
gau1
ŋiajk
ŋiajk
gau1
gau1
kjaaw
karw
jiū
gau1
gau1
kiw
kuw
gòu
gōu
gau1
gau1
gōu
ky`
kǝw
kǝw`
gau1
gau1
kyă`
kǝw
kǝw`
kɦyă
guă
kow
kowʰ
kuăʰ
[]àɣ
[x]áɥ
[x]áɥʃ
[xw]àɣʃ
jiū
liáo
liú
gau1
gau1
kjaaw
liw
karw
luw
[Cwr]ə̀w
[xwr]ə́w
jiū
gau1
gau1
kiw
kjiw
kjiw´
kjiw
kjiwˀ
kuw
jiū
k‘iw´
gau1
gau1
kjiw
kjiw
[xwj]ə̀w
gau1
gau1
gōu
gǎng
kòu
kǝw
gau1
gau1
kǝw
kow
[k]áɥ
gōu
kǝw
gau1
gau1
kǝw
kow
[k]áɥ
gōu
kǝw
gau1
gau1
kǝw
kow
kōu
gau1
gau1
[‑]aɥ
gōu
gau1
gau1
gòu
gōu
kǝw
gau1
gau1
kǝw
kow
[x]áɥ
gōu
kǝw
gau1
gau1
kǝw
k‘ǝw
kow
k‘ow
jiū
gau1
gau1
jiū
qiú
zhì
kiw
gau1
gau1
kiw
kuw
[xw]ə̀ɣ
guī
jūn
qiū
kuj
gau1
gau1
kiw
kyj
kuw
kwi
[xw]ə̀ɣ
[xwr]ə̀ɣ
Mandarin Cantonese MCK OCK
yán
yǎn
gau1
gau1
ngi̯ɒk
gau1
gau1
kau1
jiū
gau1
gau1
kiḙu1
gòu
gōu
gau1
gau1
gōu
gau1
gau1
g‘i̯u1
kḙu1
kḙu3
ki̯u3
g‘i̯u1
ku1
ku3
kug3!!
jiū
liáo
liú
gau1
gau1
kau1
liḙu1
kọg1
li̯ôg1
jiū
gau1
gau1
kiḙu1
ki̯ĕu1
ki̯ĕu2
jiū
gau1
gau1
ki̯ĕu1
ki̯ôg1
gau1
gau1
gōu
gǎng
kòu
gau1
gau1
kḙu1
ku1
gōu
gau1
gau1
kḙu1
ku1
gōu
gau1
gau1
kḙu1
kōu
gau1
gau1
-ug1??
gōu
gau1
gau1
gòu
gōu
gau1
gau1
kḙu1
ku1
gōu
gau1
gau1
kḙu1
k‘ḙu1
jiū
gau1
gau1
jiū
qiú
zhì
gau1
gau1
kiḙu1
ki̯ŭg1
guī
jūn
qiū
gau1
gau1
kiḙu1
kwi1
ki̯wǝg1
ki̯ŭg1