Cantonese

Cantonese

Mandarin Cantonese MCB OCB
㘙
yán
yǎn
gau1
gau1
ngjek
㶀
gau1
gau1
kæw
勼
jiū
gau1
gau1
kjuw
勾
gòu
gōu
gau1
gau1
句
gōu
jù
gau1
gau1
gju
kjuH
kuw
kuwH
[(r)j]o
[rj]o
[rj]os
[w(r)j]as
摎
jiū
liáo
liú
gau1
gau1
kæw
ljuw
[Crj]u
[r]u
朻
jiū
gau1
gau1
kjiw
kjiwX
kjuw
樛
jiū
gau1
gau1
kjiw
[wj]iw
泃
jù
jū
gau1
gau1
溝
gōu
gǎng
kòu
gau1
gau1
kuw
[krj]o
篝
gōu
gau1
gau1
kuw
[krj]o
緱
gōu
gau1
gau1
kuw
袧
kōu
gau1
gau1
[khw]o
鈎
gōu
gau1
gau1
鉤
gòu
gōu
qú
gau1
gau1
kuw
[gwrj]o
韝
gōu
gau1
gau1
khuw
kuw
鬮
jiū
gau1
gau1
鳩
jiū
qiú
zhì
gau1
gau1
kjuw
[gwj]ɨ
龜
guī
jūn
qiū
gau1
gau1
kjuw
kwij
[kwj]ɨ
[kwrj]ɨ
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
㘙
yán
yǎn
gau1
gau1
ŋiajk
ŋiajk
㶀
gau1
gau1
kjaaw
karw
勼
jiū
gau1
gau1
kiw
kuw
勾
gòu
gōu
gau1
gau1
句
gōu
jù
ky`
kǝw
kǝw`
gau1
gau1
kyă`
kǝw
kǝw`
kɦyă
guă
kow
kowʰ
kuăʰ
[]àɣ
[x]áɥ
[x]áɥʃ
[xw]àɣʃ
摎
jiū
liáo
liú
gau1
gau1
kjaaw
liw
karw
luw
[Cwr]ə̀w
[xwr]ə́w
朻
jiū
gau1
gau1
kiw
kjiw
kjiw´
kjiw
kjiwˀ
kuw
樛
jiū
k‘iw´
gau1
gau1
kjiw
kjiw
[xwj]ə̀w
泃
jù
jū
gau1
gau1
溝
gōu
gǎng
kòu
kǝw
gau1
gau1
kǝw
kow
[k]áɥ
篝
gōu
kǝw
gau1
gau1
kǝw
kow
[k]áɥ
緱
gōu
kǝw
gau1
gau1
kǝw
kow
袧
kōu
gau1
gau1
[‑]aɥ
鈎
gōu
gau1
gau1
鉤
gòu
gōu
qú
kǝw
gau1
gau1
kǝw
kow
[x]áɥ
韝
gōu
kǝw
gau1
gau1
kǝw
k‘ǝw
kow
k‘ow
鬮
jiū
gau1
gau1
鳩
jiū
qiú
zhì
kiw
gau1
gau1
kiw
kuw
[xw]ə̀ɣ
龜
guī
jūn
qiū
kuj
gau1
gau1
kiw
kyj
kuw
kwi
[xw]ə̀ɣ
[xwr]ə̀ɣ
Mandarin Cantonese MCK OCK
㘙
yán
yǎn
gau1
gau1
ngi̯ɒk
㶀
gau1
gau1
kau1
勼
jiū
gau1
gau1
kiḙu1
勾
gòu
gōu
gau1
gau1
句
gōu
jù
gau1
gau1
g‘i̯u1
kḙu1
kḙu3
ki̯u3
g‘i̯u1
ku1
ku3
kug3!!
摎
jiū
liáo
liú
gau1
gau1
kau1
liḙu1
kọg1
li̯ôg1
朻
jiū
gau1
gau1
kiḙu1
ki̯ĕu1
ki̯ĕu2
樛
jiū
gau1
gau1
ki̯ĕu1
ki̯ôg1
泃
jù
jū
gau1
gau1
溝
gōu
gǎng
kòu
gau1
gau1
kḙu1
ku1
篝
gōu
gau1
gau1
kḙu1
ku1
緱
gōu
gau1
gau1
kḙu1
袧
kōu
gau1
gau1
-ug1??
鈎
gōu
gau1
gau1
鉤
gòu
gōu
qú
gau1
gau1
kḙu1
ku1
韝
gōu
gau1
gau1
kḙu1
k‘ḙu1
鬮
jiū
gau1
gau1
鳩
jiū
qiú
zhì
gau1
gau1
kiḙu1
ki̯ŭg1
龜
guī
jūn
qiū
gau1
gau1
kiḙu1
kwi1
ki̯wǝg1
ki̯ŭg1