Cantonese

Cantonese

Mandarin Cantonese MCB OCB
ci1
ci1
sip
ci1
ci1
lje
trhje
ci1
ci1
ci1
ci1
tsej
qiǎng
quǎn
ci1
ci1
khjwonX
ci1
ci1
ci1
ci1
[]aj
chī
ci1
ci1
tshyi
ci1
ci1
tsop
chī
ci1
ci1
tshyi
chà
chāi
ci1
ci1
tsrhje
tsrhæ
tsrhɛj
tsrhɛɨ
tsrhɛɨH
[tshr]aj
[tshr]e
[tshr]es
[tshr]ij
[tshrj]aj
chī
ci1
ci1
trhje
chī
ci1
ci1
lje
chī
ci1
ci1
trhij
zhài
ci1
ci1
zye
[(r)j]aj
chī
ci1
ci1
trhi
chī
ci1
ci1
trhi
ci1
ci1
dzyijX
tej
[d(r)j]ijʔ
[t]ij
chī
ci1
ci1
tshye
tsye
chī
ci1
ci1
trhi
[hlrj]ɨ
chī
ci1
ci1
trhij
[(r)j]ij
ci1
ci1
dzjeH
zye
[(r)j]aj
[dzj]ajs
chī
zhì
ci1
ci1
tshyij
chī
ci1
ci1
tshyi
[t(r)j]ɨ
chī
ci1
ci1
trhje
[(r)j]aj
chī
ci1
ci1
trhij
ci1
ci1
tshje
[tshj]aj
ci1
ci1
zye
chī
ci1
ci1
zye
[(r)j]aj
chī
ci1
ci1
trhje
[(r)j]aj
chī
zhī
ci1
ci1
kij
[(r)j]ij
chī
ci1
ci1
lje
trhje
chī
ci1
ci1
syi
trhi
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
ci1
ci1
sip
sip
ci1
ci1
li
tr‘i
liă
tr‘iă
ci1
ci1
ci1
ci1
tsiaj
tsɛj
qiǎng
quǎn
ci1
ci1
k‘yan´
k‘uanˀ
ci1
ci1
ci1
ci1
[‑]al
chī
ci1
ci1
tʂ‘i
tɕ‘ɨ
ci1
ci1
tsap
tsǝp
chī
tʂ‘i
ci1
ci1
tʂ‘i
tɕ‘ɨ
chà
chāi
tʂ‘aj
tʂ‘aă
tʂ‘r
ci1
ci1
tʂ‘aaj
tʂ‘aaj
tʂ‘aaj`
tʂ‘aaă
tʂ‘ŗ
tʂ‘ar
tʂ‘arj
tʂ‘arjʰ
tʂ‘iă
tʂ‘ɛrj
[k‑krj]àl
[k‑krj]áj
[k‑krj]ájʃ
[k‑krj]ál
[k‑krj]ə́j
chī
ci1
ci1
tr‘i
tr‘iă
chī
ci1
ci1
li
liă
chī
ci1
ci1
tr‘i
tr‘i
zhài
ts‘z´
ci1
ci1
tʂɦi
ʑiă
[]àl
chī
ci1
ci1
tr‘i
tr‘ɨ
chī
tʂ‘i
ci1
ci1
tr‘i
tr‘ɨ
ti
ci1
ci1
tiaj
ʂɦi´
dʑiˀ
tɛj
[t]ə́j
[ăt]ə̀jă
chī
tʂ‘r
ci1
ci1
tʂi
tʂ‘i
tɕiă
tɕ‘iă
chī
tʂ‘i
ci1
ci1
tr‘i
tr‘ɨ
[t‑tr]ə̀ɣ
chī
tʂ‘i
ci1
ci1
tr‘i
tr‘i
[t‑tr]ə̀j
tsz`
ci1
ci1
tsɦȥ`
tʂɦi
dziăʰ
ʑiă
[]àl
[ăkj]àlʃ
chī
zhì
ci1
ci1
tʂ‘i
tɕ‘i
chī
tʂ‘i
ci1
ci1
tʂ‘i
tɕ‘ɨ
[k‑k]ə̀ɣ
chī
tʂ‘i
ci1
ci1
tr‘i
tr‘iă
[t‑tr]àl
chī
tʂ‘i
ci1
ci1
tr‘i
tr‘i
ts‘z
ci1
ci1
ts‘ȥ
ts‘iă
[k‑kj]àl
ci1
ci1
tʂɦi
ʑiă
chī
tsz`
ci1
ci1
tʂɦi
ʑiă
[]àl
chī
ci1
ci1
tr‘i
tr‘iă
[t‑tr]àl
chī
zhī
tʂ‘i
ci1
ci1
ki
ki
[x]ə̀j
chī
ci1
ci1
li
tr‘i
liă
tr‘iă
chī
ci1
ci1
tr‘i
ʂi
tr‘ɨ
ɕɨ
Mandarin Cantonese MCK OCK
ci1
ci1
si̯ǝp
ci1
ci1
liḙ1
tˆ‘iḙ1
ci1
ci1
ci1
ci1
tsiei1
qiǎng
quǎn
ci1
ci1
k‘i̯wɒn2
ci1
ci1
ci1
ci1
-â1??
chī
ci1
ci1
tś‘i1
ci1
ci1
tsập
chī
ci1
ci1
tś‘i1
chà
chāi
ci1
ci1
tṣ‘a1
tṣ‘ai1
tṣ‘ai3
tṣ‘iḙ1
tṣ‘ăi1
tṣ‘a1
tṣ‘ia1
tṣ‘ied1
tṣ‘ĕg1
tṣ‘ĕg3
chī
ci1
ci1
tˆ‘iḙ1
chī
ci1
ci1
liḙ1
chī
ci1
ci1
tˆ‘i1
zhài
ci1
ci1
dź‘iḙ1
dˆ‘ia1
chī
ci1
ci1
tˆ‘i1
chī
ci1
ci1
tˆ‘i1
ci1
ci1
tiei1
źi2
dˆ‘i̯ĕd2
tied1
chī
ci1
ci1
tśiḙ1
tś‘iḙ1
chī
ci1
ci1
tˆ‘i1
t‘i̯ǝg1
chī
ci1
ci1
tˆ‘i1
t‘-1!!
ci1
ci1
dz‘iḙ3
dź‘iḙ1
dz‘ia3
dˆ‘ia1
chī
zhì
ci1
ci1
tś‘i1
chī
ci1
ci1
tś‘i1
tˆ‘i̯ǝg1
chī
ci1
ci1
tˆ‘iḙ1
t‘ia1
chī
ci1
ci1
tˆ‘i1
ci1
ci1
ts‘iḙ1
ts‘ia1
ci1
ci1
dź‘iḙ1
chī
ci1
ci1
dź‘iḙ1
dˆ‘ia1
chī
ci1
ci1
tˆ‘iḙ1
t‘ia1
chī
zhī
ci1
ci1
ki1
ki̯ĕd1
chī
ci1
ci1
liḙ1
tˆ‘iḙ1
chī
ci1
ci1
tˆ‘i1
śi1